Current affairs of 10th of february 2021 in hindi and english

25 min read

विश्व दलहन दिवस : 10 फरवरी

विश्व दलहन दिवस : 10 फरवरी

संयुक्त राष्ट्र द्वारा हर साल 10 फरवरी को विश्व स्तर पर विश्व दलहन दिवस के रूप में मनाया जाता है। यह दिन संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन (Food and Agriculture Organization) द्वारा वैश्विक भोजन के रूप में दालों (सूखी बीन्स, दाल, सूखी मटर, छोले, लूपिन) के महत्व को चिन्हित करने के लिए शुरू किया गया है।
इस दिन को इस वर्ष साल 2016 की थीम “Nutritious Seeds for a Sustainable Future,” पर मनाए जाने का निर्णय लिया गया, जिस वर्ष को अंतर्राष्ट्रीय दलहन के रूप में मनाया गया था। तब से, 2019 से 2021 तक एक ही विषय रहा है।
10 फरवरी, 2019 को प्रथम दाल दिवस के रूप में मनाया गया है। दालों के महत्व को रेखांकित करने के लिए वर्ष 2016 को अंतर्राष्ट्रीय दालों का वर्ष घोषित किया गया है।
Every year 10 February is celebrated globally by the United Nations as World Pulses Day. The day has been started by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to mark the importance of pulses (dry beans, lentils, dry peas, chickpeas, lupines) as a global food.
The day was decided to celebrate this year's 2016 theme "Nutritious Seeds for a Sustainable Future," the year that was celebrated as International Pulses. Since then, there has been a single theme from 2019 to 2021.
February 10, 2019 is celebrated as the first pulse day. To highlight the importance of pulses, the year 2016 has been declared as the year of international pulses.


FSSAI ने खाद्य पदार्थों में ट्रांस फैट की सीमा निर्धारित की

FSSAI ने खाद्य पदार्थों में ट्रांस फैट की सीमा निर्धारित की

भारतीय खाद्य संरक्षा एवं मानक प्राधिकरण (FSSAI) ने खाद्य उत्पादों में औद्योगिक ट्रांस फैटी एसिड (TFA) की अनुमेय मात्रा को 2 प्रतिशत तक सीमित कर दिया है. नवीनतम संशोधन 01 जनवरी 2022 से लागू होगा. वर्तमान में, 2021 में खाद्य उत्पादों में ट्रांस फैट की अनुमेय सीमा 3 प्रतिशत है, जो पिछली सीमा से 5 प्रतिशत कम है.
FSSAI ने खाद्य सुरक्षा और मानक (बिक्री पर निषेध और प्रतिबंध) विनियम, 2011 में संशोधन किया है ताकि नए खाद्य सुरक्षा और मानक (बिक्री पर निषेध और प्रतिबंध) विनियम, 2021 को प्रभावी किया जा सके.
FSSAI का अध्यक्ष: रीता तेवतिया.
FSSAI के मुख्य कार्यकारी अधिकारी: अरुण सिंघल.
FSSAI की स्थापना: अगस्त 2011.
FSSAI मुख्यालय: नई दिल्ली.
The Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) has limited the permissible amount of industrial trans fatty acids (TFA) in food products to 2 percent. The latest amendment will come into force from 01 January 2022. Currently, the permissible limit of trans fat in food products is 3 percent in 2021, which is 5 percent less than the previous limit.
The FSSAI has amended the Food Safety and Standards (Prohibition and Restrictions on Sales) Regulations, 2011 to give effect to the new Food Safety and Standards (Prohibition and Restrictions on Sales) Regulations, 2021.
President of FSSAI: Rita Teotia.
Chief Executive Officer of FSSAI: Arun Singhal.
Establishment of FSSAI: August 2011.
FSSAI Headquarters: New Delhi.


बैंगलोर इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड ‘वॉयस ऑफ द कस्टमर’ पुरस्कार जीता

बैंगलोर इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड 'वॉयस ऑफ द कस्टमर' पुरस्कार जीता

बैंगलोर इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड (BIAL) को एयरपोर्ट काउंसिल इंटरनेशनल (ACI) वर्ल्ड के 'वॉयस ऑफ द कस्टमर' पुरस्कार से वैश्विक मान्यता मिली है।
बेंगलूरु इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड (BIAL) ने कोविड-19 महामारी के दौरान यात्रियों की जरूरतों को समझने के लिए निरंतर प्रयास किए हैं। इसके लिए केम्पेगौड़ा अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे (केआईएबी/बीएलआर एयरपोर्ट) को एयरपोर्ट काउंसिल इंटरनेशनल वर्ल्ड की ओर से ‘वॉयस ऑफ दि कस्टमर’ की वैश्विक मान्यता प्राप्त हुई है।
‘वॉयस ऑफ द कस्टमर’ उन हवाईअड्डों को मान्यता देता है जो अपने ग्राहकों को प्राथमिकता देते रहे और यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध रहे कि उनकी आवाज़ को साल 2020 में कोविड-19 महामारी के दौरान सुना जाए।
ACI वर्ल्ड के महानिदेशक: लुइस फेलिप डे ओलिवेरा
BIAL के एमडी व सीईओ: हरि मरार
Bangalore International Airport Limited (BIAL) has received global recognition from Airport Council International (ACI) World's 'Voice of the Customer' award.
Bangalore International Airport Limited (BIAL) has made continuous efforts to understand the needs of passengers during the Kovid-19 epidemic. For this, Kempegowda International Airport (KIAB / BLR Airport) has received global recognition of 'Voice of the Customer' from Airport Council International World.
'Voice of the Customer' recognizes airports that continue to prioritize their customers and remains committed to ensuring that their voices are heard during the Kovid-19 epidemic in 2020.
Director General of ACI World: Luis Felipe de Oliveira
MD & CEO of BIAL: Hari Marar


भारत का पहला ‘भूतापीय ऊर्जा संयंत्र लद्दाख में स्थापित किया जाएगा

भारत का पहला ‘भूतापीय ऊर्जा संयंत्र लद्दाख में स्थापित किया जाएगा

भारत की पहली भूतापीय विद्युत (geothermal energy) परियोजना पूर्वी लद्दाख के पुगा गाँव में स्थापित की जाएगी। 
पायलट प्रोजेक्ट के पहले चरण में, एक मेगावाट (MW) बिजली उत्पादन क्षमता उत्पन्न की जाएगी। पहले चरण की स्थापना और कार्यान्वयन के लिए त्रिपक्षीय समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए गए है।
भारत की पहली  भू-तापीय विद्युत परियोजना, जिसे भू-तापीय क्षेत्र विकास परियोजना (Geothermal Field Development Project) के रूप में जाना जाता है, को 2022 के अंत तक चालू करने की योजना है। त्रिपक्षीय एमओयू पर ONGC ऊर्जा, LAHDC, लेह और लद्दाख के विद्युत विभाग के बीच हस्ताक्षर किए गए थे।
पहले चरण में, ओएनजीसी-ओईसी द्वारा कार्यान्वित पायलट परियोजना 500 मीटर की गहराई के भीतर तक खोज करेगी और यह 10 पड़ोसी गांवों को 24 घंटे मुफ्त बिजली की आपूर्ति करेगी, जो बिजली आपूर्ति के लिए उत्तरी ग्रिड से नहीं जुड़े हैं।
दूसरे चरण में इष्टतम संख्या में कुओं की ड्रिलिंग करके और लद्दाख में एक उच्च क्षमता वाला डेमो प्लांट स्थापित करके भू-तापीय जलाशयों के गहरे और पार्श्व अन्वेषण के लिए प्रस्तावित किया गया है। दूसरा चरण परियोजना का अनुसंधान और विकास चरण होगा।
तीसरे चरण में, संयुक्त उद्यमों और वाणिज्यिक परियोजनाओं को बढ़ावा देने की योजना है। पुगा एक ऐसा स्थान है इसमें 100 मेगावाट से अधिक की भू-तापीय ऊर्जा की क्षमता है।
India's first geothermal energy project will be set up in Puga village in eastern Ladakh.
In the first phase of the pilot project, one megawatt (MW) of power generation capacity will be generated. A tripartite Memorandum of Understanding (MoU) has been signed for the establishment and implementation of the first phase.
India's first geothermal power project, known as Geothermal Field Development Project, is planned to be commissioned by the end of 2022. The tripartite MoU was signed between ONGC Energy, LAHDC, Leh and the Electricity Department of Ladakh.
In the first phase, the pilot project implemented by ONGC-OEC will explore within a depth of 500 meters and it will supply 24-hour free power to 10 neighboring villages which are not connected to the northern grid for power supply.
The second phase is proposed for deep and lateral exploration of geothermal reservoirs by drilling an optimum number of wells and setting up a high-capacity demo plant in Ladakh. The second phase will be the research and development phase of the project.
In the third phase, there are plans to promote joint ventures and commercial projects. Puga is a place that has a geothermal energy capacity of over 100 MW.


स्टीव स्मिथ ने तीसरी बार जीता एलन बॉर्डर मैडल

स्टीव स्मिथ ने तीसरी बार जीता एलन बॉर्डर मैडल

पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान स्टीव स्मिथ ने साल 2020-21 के ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट अवार्ड्स में अपने करियर का तीसरा एलन बॉर्डर मैडल जीता है। एलन बॉर्डर मेडल आखिरी सीज़न के सबसे बेहतरीन पुरुष ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर को उसके साथी-क्रिकेटरों, मीडिया और अंपायरों द्वारा वोटिंग के बाद प्रदान किया जाता है।
इसके अलावा, बेथ मूनी (Beth Mooney) ने ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट पुरस्कारों में किसी महिला खिलाड़ी को दिए जाने वाले शीर्ष सम्मान बेलिंडा क्लार्क पुरस्कार जीता। यह मूनी का पहला बेलिंडा क्लार्क पुरस्कार है।
Former Australian captain Steve Smith has won the third Alan Border medal of his career at the Australian Cricket Awards 2020-21. The Allan Border Medal is awarded to the best male Australian cricketer of the last season after voting by his fellow-cricketers, media and umpires.
In addition, Beth Mooney won the Belinda Clarke Award, the top honor awarded to a female player at the Australian Cricket Awards. This is Mooney's first Belinda Clarke Award.


अमेरिकी वि.वि. ने श्रीश्री रविशंकर को दी वैश्विक नागरिकता दूत की मान्य

अमेरिकी वि.वि. ने श्रीश्री रविशंकर को दी वैश्विक नागरिकता दूत की मान्य

भारतीय आध्यात्मिक गुरु श्री श्री रविशंकर को अमेरिका के एक प्रख्यात विश्वविद्यालय ने ‘वैश्विक नागरिकता दूत’ के तौर पर मान्यता दी है। विश्वविद्यालय ने रविशंकर को उनके शांति कार्यों, मानवीय कार्यों, आध्यात्मिक गुरु और वैश्विक अंतरधार्मिक नेता के तौर पर काम करने के लिए यह सम्मान दिया है।
Indian spiritual guru Sri Sri Ravi Shankar has been recognized as a 'Global Citizenship Envoy' by a renowned US university. The university has conferred this honor on Ravi Shankar for his peace work, humanitarian work, spiritual master and work as a global inter-religious leader. 


रामनाथ कोविंद ने किया जनरल के एस थिमैया संग्रहालय का उद्घाटन

रामनाथ कोविंद ने किया जनरल के एस थिमैया संग्रहालय का उद्घाटन

राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने कर्नाटक में पूर्व सेना प्रमुख जनरल कोडन्डेरा सुबैया थिमैया के जीवन को समर्पित एक संग्रहालय का उद्घाटन किया है. जनरल थिमैया ने 1957 से 1961 तक सेनाध्यक्ष के रूप में कार्य किया. कर्नाटक के कोडागु जिले के मडिकेरी में जनरल थिमैया के पैतृक घर को "सनी साइड" कहा जाता है और इसे एक संग्रहालय में बदल दिया गया है.
पूर्व सेना प्रमुख जनरल कोडन्डेरा सुबैया थिमैया के जीवन का जश्न मनाने वाला संग्रहालय, विभिन्न प्रकार के प्राचीन हथियारों और युद्ध अवशेषों का संग्रह है.
संग्रहालय जनरल थिमैया के भाई-बहनों के योगदान को भी स्वीकार करता है, जिसमें उनके दो भाई भी शामिल हैं, जो सेना के अधिकारी थे, और उनकी पत्नी नीना, जिन्हें सार्वजनिक सेवा में उनके काम के लिए 'कैसर-ए-हिंद' पुरस्कार से सम्मानित किया गया था.
इस युद्ध स्मारक के परिसर के प्रमुख आकर्षणों में एक युद्ध टैंक भी शामिल है, जो 1971 में पाकिस्तान के साथ युद्ध के दौरान सेना द्वारा इस्तेमाल किया गया था.
President Ram Nath Kovind has inaugurated a museum dedicated to the life of former Army Chief General Kodandera Subaiya Thimmaiah in Karnataka. General Thimmaiah served as Chief of the Army from 1957 to 1961. General Thimmaiah's ancestral house at Madikeri in Kodagu district of Karnataka is called "Sunny Side" and has been converted into a museum.
A museum commemorating the life of former Army Chief General Kodandera Subaiah Thimmaiah is a collection of various types of ancient weapons and war relics.
The museum also acknowledges the contributions of siblings of General Thimmaiah, including two of his brothers, who were army officers, and his wife Nina, who received the 'Kaiser-i-Hind' award for their work in public service Was awarded.
The major attractions of the complex of this war memorial include a battle tank, which was used by the army during the war with Pakistan in 1971.


इकबाल सिंह चहल सिटिजन ऑफ मुंबई पुरस्कार से सम्मानित

इकबाल सिंह चहल सिटिजन ऑफ मुंबई पुरस्कार से सम्मानित

कोविड महामारी के दौरान दिन-रात काम करके मुंबईकरों की सेवा करने वाले बीएमसी कमिश्नर इकबाल सिंह चहल को रोटरी क्लब ने सिटिजन ऑफ मुंबई पुरस्कार से सम्मानित किया है। रोटरी क्लब के मुंबई अध्यक्ष फ्रामरोज मेहता ने चहल को विशेष गौरव पुरस्कार प्रदान किया। 
इस पुरस्कार  से बी. जी. देशमुख, न्यायाधीश सुजाता मनोहर, डॉ. रघुराम राजन, दीपक पारेख जैसी प्रतिष्ठित हस्तियों को सम्मानित किया गया है।
BMC Commissioner Iqbal Singh Chahal, who served Mumbaikars by working day and night during the Kovid epidemic, has been awarded the Citizen of Mumbai award by the Rotary Club. Mumbai President of Rotary Club Framroz Mehta presented Chahal with a special distinction award.
with this award Distinguished personalities like Deshmukh, Judge Sujata Manohar, Dr. Raghuram Rajan, Deepak Parekh have been honored.


UAE का मंगल मिशन: HOPE

UAE का मंगल मिशन: HOPE

संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) ने मंगल की कक्षा में होप नामक एक प्रोब को भेजा है। इसके साथ ही यह अमेरिका, सोवियत संघ, यूरोप और भारत के बाद अंतरिक्ष यान को मंगल की कक्षा में लॉन्च करने वाला पांचवा देश बन गया है। इस अंतरिक्ष यान को सात महीने पहले पृथ्वी से लांच किया गया था।
यूएई का होप यान लगभग 120,000 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से चक्‍कर लगा रहा है. मंगल के गुरुत्वाकर्षण बल के पकड़ में आने के लिए यूएई के वैज्ञानिकों ने अंतरिक्षयान के इंजन को लगभग 27 मिनट तक चालू रखा.  
एमिरेट्स मार्स मिशन
यह मंगल के लिए यूएई अंतरिक्ष एजेंसी का  मिशन है। इस प्रक्रिया में यूएई ने 19 जुलाई, 2020 को होप ऑर्बिटर लॉन्च किया था। ऑर्बिटर 9 फरवरी, 2021 को मंगल पर पहुंचा। इसे जापान के तनेगाशिमा स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था। इस ऑर्बिटर को मित्सुबिशी हेवी इंडस्ट्रीज़ H-IIA लॉन्च व्हीकल के साथ लॉन्च किया गया था।
मिशन का उद्देश्य: यह अंतरिक्ष मिशन दैनिक और मौसमी मौसम चक्र, मौसम की घटनाओं जैसे निचले वातावरण में धूल के तूफान पर अध्ययन करेगा। यह अध्ययन करेगा कि मंगल के विभिन्न क्षेत्रों में मौसम कैसे बदलता है।
The United Arab Emirates (UAE) has sent a probe called Hope to the orbit of Mars. With this, it has become the fifth country after America, Soviet Union, Europe and India to launch spacecraft into Mars orbit. This spacecraft was launched from Earth seven months ago.
The UAE's Hope vehicle is traveling at a speed of about 120,000 kilometers per hour. To get hold of the gravitational force of Mars, UAE scientists kept the engine of the spacecraft on for about 27 minutes.
Emirates Mars Mission
This is the mission of UAE Space Agency to Mars. In this process, UAE launched Hope Orbiter on 19 July 2020. The orbiter reached Mars on February 9, 2021. It was launched from the Tanegashima Space Center in Japan. This orbiter was launched with the Mitsubishi Heavy Industries H-IIA launch vehicle.
Mission objective: This space mission will study daily and seasonal weather cycles, weather events such as dust storms in the lower atmosphere. It will study how the weather changes in different areas of Mars.


भारतीय सेना ने गुलमर्ग में 100 फुट ऊंचे राष्ट्रीय ध्वज की नींव रखी

भारतीय सेना ने गुलमर्ग में 100 फुट ऊंचे राष्ट्रीय ध्वज की नींव रखी

भारतीय सेना ने जम्मू-कश्मीर के गुलमर्ग के प्रसिद्ध स्की-रिसॉर्ट में सबसे ऊंचे 'आइकोनिक नेशनल फ्लैग' की आधारशिला रखी है. झंडा 100 फीट ऊंचे पोल पर होगा, जो घाटी में सबसे ऊंचा तिरंगा है. सोलर इंडस्ट्री इंडिया के साथ मिलकर भारतीय सेना गुलमर्ग में 'आइकॉनिक नेशनल फ्लैग' स्थापित करेगी. कश्मीर के बर्फ से ढके पहाड़ों के बीच यह स्थल एक अन्य पर्यटक आकर्षण बनने की उम्मीद है.
The Indian Army has laid the foundation stone of the highest 'iconic national flag' in the famous ski-resort of Gulmarg in Jammu and Kashmir. The flag will be on a pole 100 feet high, which is the highest tricolor in the valley. In collaboration with Solar Industry India, the Indian Army will establish 'Iconic National Flag' in Gulmarg. This site is expected to become another tourist attraction among the snow-capped mountains of Kashmir.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *