Current affairs of 18th of january 2021 in hindi and english

24 min read

Table of Contents

“थल सेनाध्यक्ष की विशेष प्रशस्ति” से सम्मानित: अमरेश कुमार चौधरी

वर्तमान मुख्य नियंत्रक, श्री अमरेश कुमार चौधरी को कोविड-19 महामारी और इसके विभिन्न अभियानों के दौरान सशस्त्र बलों में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए प्रतिष्ठित "थल सेनाध्यक्ष की विशेष प्रशस्ति" से सम्मानित किया गया है।
वर्तमान में श्री अमरेश कुमार चौधरी रेल मिल में मुख्य नियंत्रक के रूप में कार्यरत  है।
श्री अमरेश कुमार चौधरी सत्यनिष्ठ, अत्यंत निष्ठवान, परिश्रमी, अग्र-सक्रिय और परिणाम के लिए कार्य के प्रति पूर्ण समर्पित अधिकारी हैं।
रेल मिल, रेल मंत्रालय के यातायात निदेशालय का एक विस्तार है, जिसकी अध्यक्षता सेना मुख्यालय में कार्यकारी निदेशक (ईडी) स्तर के अधिकारी द्वारा की जाती हैं।
रेल मिल, शांति और आपातकालीन स्थितियों के दौरान रक्षा बलों को रेलवे रसद समर्थन के समग्र समन्वय, रणनीतिक योजना और निष्पादन के दायित्व का निर्वाह करता है।
रेल मिल अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप रेल संचालन के लिए रक्षा मंत्रालय के साथ निकट समन्वय में कार्य करता है। मुख्य नियंत्रक के नेतृत्व में एक पृथक नियंत्रण कक्ष के माध्यम से इन सभी रेलवे परिचालनों का प्रबंधन किया जाता है।

थल सेनाध्यक्ष: मनोज मुकुंद नरवणे

The current Chief Controller, Mr. Amaresh Kumar Chaudhary has been awarded the prestigious "Special Commendation of the Chief of the Army Staff" for his outstanding contribution to the armed forces during the Kovid-19 epidemic and its various campaigns.
Presently Shri Amresh Kumar Chaudhary is working as the Chief Controller in the Rail Mill.
Shri Amresh Kumar Chaudhary is a person of integrity, extremely loyal, hard-working, pro-active and fully dedicated to work for results.
The Rail Mill is an extension of the Traffic Directorate of the Ministry of Railways, headed by an Executive Director (ED) level officer at the Army Headquarters.
The rail mill undertakes the overall coordination, strategic planning and execution of railway logistics support to the defense forces during peace and emergency situations.
The rail mill works in close coordination with the Ministry of Defense for rail operations to suit its requirements. All these railway operations are managed through a separate control room led by the Chief Controller.

Chief of Army Staff: Manoj Mukund Narwane


महान संगीतकार उस्ताद गुलाम मुस्तफा खान का निधन

महान संगीतकार उस्ताद गुलाम मुस्तफा खान का निधन

मशहूर शास्त्रीय गायक और संगीतकार उस्ताद गुलाम मुस्तफा खान का 17 जनवरी 2021 को निधन हो गया है. वे 89 साल के थे. उस्ताद गुलाम मुस्तफा खान को साल 1991 में पद्मश्री, साल 2006 में पद्म भूषण और साल 2018 में पद्म भूषण पुरस्कारों से नवाजा गया था. संगीत के क्षेत्र में उल्लेखनीय योगदान के लिए उन्हें संगीत नाटक अकादमी अवॉर्ड से भी सम्मानित किया गया था.
उस्ताद का जन्म 03 मार्च 1931 को उत्तर प्रदेश के बंदायू में हुआ था. उन्हें संगीत के क्षेत्र में 'जूनियर तानसेन' के नाम से भी बुलाया जाता था.  
The famous classical singer and musician Ustad Ghulam Mustafa Khan has passed away on 17 January 2021. He was 89 years old. Ustad Ghulam Mustafa Khan was awarded the Padma Shri in 1991, the Padma Bhushan in the year 2006 and the Padma Bhushan in the year 2018. He was also awarded the Sangeet Natak Akademi Award for his remarkable contribution in the field of music.
Ustad was born on 03 March 1931 in Bandayu, Uttar Pradesh. He was also called as 'Junior Tansen' in the field of music.


IFFI में ‘इंडियन पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर’ पुरस्कार: बिस्वजीत चटर्जी

IFFI में 'इंडियन पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर' पुरस्कार: बिस्वजीत चटर्जी

केंद्रीय सूचना और प्रसारण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने प्रसिद्ध अभिनेता, निर्देशक और गायक बिस्वजीत चटर्जी को 'इंडियन पर्सनालिटी ऑफ द ईयर' पुरस्कार के प्राप्तकर्ता के रूप में घोषित किया. 84 वर्षीय अभिनेता को "बीस साल बाद", "नाइट इन लंदन" और "अप्रैल फूल" जैसी फिल्मों में अभिनय के लिए जाना जाता है.
Union Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar announced noted actor, director and singer Biswajit Chatterjee as the recipient of the 'Indian Personality of the Year' award. The 84-year-old actor is known for acting in films like "Twenty Years Later", "Night in London" and "April Fool".


पेट्रोलियम मंत्रालय ने किया ‘सक्षम’ अभियान का शुभारंभ

पेट्रोलियम मंत्रालय ने किया 'सक्षम' अभियान का शुभारंभ

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय ने हरित और स्वच्छ ऊर्जा के बारे में जागरूकता फैलाने के लिए एक महीने तक चलने वाले "सक्षम" नामक जन जागरूकता अभियान की शुरुआत की है। पेट्रोलियम संरक्षण अनुसंधान एसोसिएशन (PCRA) द्वारा उपभोक्ताओं को स्वच्छ ईंधनों की तरफ प्रेरित करने के लिए भरोसा दिलाना तथा जीवाश्म ईंधन का बुद्धिमानी से उपयोग करने के लिए व्यवहारगत बदलावों को लाने के लिए प्रेरित करने के लिए अभियान का आयोजन किया जा रहा है। अभियान सात प्रमुख 7 वाहकों के बारे में जागरूकता फैलाएगा, जिनका प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने हाल ही में उल्लेख किया था।
सक्षम का अर्थ संरक्षण क्षमता महोत्सव है।
पुरे देश में चलाए जाने वाले अभियान में स्वच्छ ईंधन का उपयोग करने के फायदों के बारे में लोगों में जागरूकता फैलाने के लिए विभिन्न गतिविधियों जैसे साइक्लोट्रॉन, किसान कार्यशालाएं, सेमिनार, पेंटिंग प्रतियोगिता, सीएनजी वाहन ड्राइविंग प्रतियोगिता आदि शामिल होंगे।
इनमें गैस आधारित अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ना, जीवाश्म ईंधन का स्वच्छ उपयोग, जैव स्रोतों को चलाने के लिए घरेलू स्रोतों पर अधिक निर्भरता और इलेक्ट्रिक वाहनों का बढ़ता उपयोग शामिल हैं।
पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्री: धर्मेंद्र प्रधान.
The Ministry of Petroleum and Natural Gas has launched a month-long public awareness campaign called "Saksham" to spread awareness about green and clean energy. A campaign is being organized by the Petroleum Conservation Research Association (PCRA) to convince consumers to move towards clean fuels and to bring behavioral changes to use fossil fuels wisely. The campaign will spread awareness about seven major 7 carriers, which Prime Minister Narendra Modi recently mentioned.
Saksham means Protection Ability Festival.
The campaign across the country will include various activities such as cyclotrons, farmer workshops, seminars, painting competitions, CNG vehicle driving competitions etc. to spread awareness among the people about the benefits of using clean fuels.
These include a move towards a gas-based economy, clean use of fossil fuels, greater reliance on domestic sources to drive bio-sources, and increased use of electric vehicles.
Minister of Petroleum and Natural Gas: Dharmendra Pradhan.


जनजातीय मंत्रालय को मिला स्कॉच चैलेंजर पुरस्कार

जनजातीय मंत्रालय को मिला स्कॉच चैलेंजर पुरस्कार

जनजातीय मामलों के मंत्रालय को ई-गवर्नेस के लिए स्कॉच चैलेंजर पुरस्कार देने की घोषणा की गई है। जनजातीय मामलों के मंत्री अर्जुन मुंडा ने वास्तव में पुरस्कार प्राप्त किया। मंत्रालय को यह पुरस्कार आईटी-नीत की पहल और दूसरे परिवर्तनकारी कार्यों के लिए दिया गया है। इन परिवर्तनों से मंत्रालय में कार्यकुशलता में सुधार हुआ है।
स्कॉच चैलेंजर पुरस्कार:
इसे 2003 में स्थापित किया गया था।
यह सम्मान व्यक्तियों, गतिविधियों और संगठनों से सम्बंधित था जो भारत को एक श्रेष्ठ देश बनाने के लिए अतिरिक्त योगदान देते हैं।
The Ministry of Tribal Affairs has been announced to present the Scotch Challenger Award for e-governance. Tribal Affairs Minister Arjun Munda actually received the award. The award has been given to the Ministry for IT-led initiatives and other transformational works. These changes have improved efficiency in the ministry.
Scotch Challenger Award:
It was established in 2003.
This honor was related to the individuals, activities and organizations that contribute extra to make India a great country.


नज़हत शमीम खान को UNHRC के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया

नज़हत शमीम खान को UNHRC के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया

जिनेवा में फिजी की एम्बेसडर नाज़त शमीम खान को संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद (UNHRC) के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया है।
नाज़त शमीम खान वर्ष 2021 में राष्ट्र मानवाधिकार परिषद की अध्यक्ष के रूप में कार्य करेंगी। कोई सहमति नहीं बनने के बाद उन्हें एक गुप्त मतदान के माध्यम से चुना गया था।
आमतौर पर, यूएनएचआरसी क्षेत्रों के बीच अध्यक्ष पद को घुमाता बारी-बारी से रोटेट किया जाता है और अध्यक्ष का चुनाव सर्वसम्मति से होता है। यह 15 साल के इतिहास में पहली बार था जब परिषद ने बिना अध्यक्ष के वर्ष की शुरुआत की और अंत में मतदान किया।
नाज़त शमीम खान के साथ अध्यक्ष पद के लिए उज्बेकिस्तान के एम्बेसडर उलुगबेक लापसोव और बहरीन के एम्बेसडर यूसुफ अब्दुलकरिम बुचेरी अन्य उम्मीदवार थे। नाज़त शमीम खान को 47 में से 29 वोट मिले और उन्हें अध्यक्ष चुना गया।
UNHRC: यह संयुक्त राष्ट्र का एक निकाय है जो दुनिया भर में मानवाधिकारों की रक्षा के लिए काम करता है। UNHRC की स्थापना वर्ष 2006 में हुई थी और इसका मुख्यालय स्विट्जरलैंड के जिनेवा में है। इसमें 47 सदस्य हैं। पिछले साल अक्टूबर में, पाकिस्तान फिर से UNHRC का सदस्य बना था। अब, यह 2023 तक सदस्य बना रहेगा। भारत 2021 तक परिषद का सदस्य है।
Nazi Shamim Khan, Ambassador of Fiji in Geneva, has been appointed as the President of the United Nations Human Rights Council (UNHRC).
Nazat Shamim Khan will serve as the President of the National Human Rights Council in the year 2021. He was selected through a secret vote after no consensus was formed.
Typically, the UNHRC rotates rotating the presidency between regions and the president is elected unanimously. It was the first time in its 15-year history that the council began the year without a chairman and voted in the end.
Uzbekistan ambassador Ulugbek Lapsov and Bahrain ambassador Yusuf Abdulkarim Bucheri were the other candidates for the presidency along with Nazat Shamim Khan. Nazat Shamim Khan received 29 votes out of 47 and was elected president.
UNHRC: It is a body of the United Nations which works to protect human rights worldwide. UNHRC was established in the year 2006 and is headquartered in Geneva, Switzerland. It has 47 members. In October last year, Pakistan again became a member of the UNHRC. Now, it will remain a member until 2023. India is a member of the council till 2021.


शिक्षा मंत्री को कनाडा की ‘हिंदी राइटर्स गिल्ड’ ने सम्मानित किया

शिक्षा मंत्री को कनाडा की ‘हिंदी राइटर्स गिल्ड’ ने सम्मानित किया

केंद्रीय शिक्षा मंत्री रमेश पोखरियाल निशंक को उनके साहित्यिक कार्य के लिए कनाडा की ‘हिंदी राइटर्स गिल्ड’ ने सम्मानित किया। निशंक को ऑनलाइन कार्यक्रम में राज्यपाल की मौजदूगी में ‘साहित्य गौरव सम्मान’ दिया गया है। इस मौके पर कनाडा में भारत के उच्चायुक्त अजय बिसारिया भी मौजूद थे।
Union Education Minister Ramesh Pokhriyal Nishank was honored by the Hindi Writers Guild of Canada for his literary work. Nishank has been given the 'Sahitya Gaurav Samman' in the Governor's online program. High Commissioner of India to Canada Ajay Bisaria was also present on this occasion.


किरण मजूमदार शॉ चुनी गई USIBC की वाईस-चेयरमैन

किरण मजूमदार शॉ चुनी गई USIBC की वाईस-चेयरमैन

यूएस-इंडिया बिजनेस काउंसिल (USIBC) ने तत्काल प्रभाव से तीन टॉप कॉर्पोरेट लीडर्स को USIBC के 2021 ग्लोबल बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स के उपाध्यक्ष के रूप में चयन किया गया है। तीनों नए लीडर्स अब USIBC अध्यक्ष निशा बिस्वाल और परिषद के नीति निदेशक के साथ मिलकर भविष्य के लिए यूएस-भारत वाणिज्यिक संबंधों को मजबूत करने की दिशा में काम करेंगे।
यूएस-इंडिया बिजनेस काउंसिल की स्थापना: 1975.
यूएस-इंडिया बिजनेस काउंसिल मुख्यालय: वाशिंगटन, डी.सी., यूनाइटेड स्टेट्स.

The US-India Business Council (USIBC) has selected three top corporate leaders with immediate effect as vice president of the 2021 Global Board of Directors of USIBC. The three new leaders will now work together with USIBC President Nisha Biswal and Council's Policy Director to strengthen US-India commercial relations for the future.
Establishment of US-India Business Council: 1975.
US-India Business Council Headquarters: Washington, DC, United States.


केरल के राज्यपाल ने ‘One School One IAS’ योजना शुरू की

केरल के राज्यपाल ने 'One School One IAS' योजना शुरू की

केरल के राज्यपाल आरिफ मोहम्मद खान ने 'वनस्कूल वन आईएएस’योजना का उद्घाटन किया है, जिसे वेदिक इरुडेइट फाउंडेशन्स स्कॉलरशिप प्रोग्राम के तहत शुरू किया गया है. एक अधिसूचना के अनुसार शीर्ष शिक्षाविदों और राज्य में सेवानिवृत्त आईएएस और आईपीएस अधिकारियों द्वारा विचारित एक संस्थान एक कार्यक्रम का संचालन कर रहा है जो सामान्य धारणा का खंडन करना चाहता है कि सिविल सेवा केवल कुलीन वर्ग के लिए है.
Kerala Governor Arif Mohammad Khan has inaugurated the 'VanSchool One IAS' scheme, which has been started under the Vedic Irudite Foundation Scholarship Program. According to a notification, an institute considered by top academics and retired IAS and IPS officers in the state is conducting a program that seeks to refute the general belief that the civil service is for the elite only.


यस बैंक ने वेलनेस थीम्ड क्रेडिट कार्ड लॉन्च किया

यस बैंक ने वेलनेस थीम्ड क्रेडिट कार्ड लॉन्च किया

यस बैंक ने ‘यस बैंक वेलनेस’ और ‘यस बैंक वेलनेस प्लस’ क्रेडिट कार्ड लॉन्च करने के लिए आदित्य बिड़ला वेलनेस प्राइवेट लिमिटेड के साथ साझेदारी की घोषणा की है – जिसका उद्देश्य समग्र रूप से स्वास्थ्य, स्व-सेवा और उपभोक्ताओं की वेलनेस है. यह स्व-सेवा, मानसिक और शारीरिक कल्याण को प्रोत्साहित करने और बढ़ावा देने के लिए एक पहल है.
यस बैंक मुख्यालय: मुंबई, महाराष्ट्र.
यस बैंक के एमडी और सीईओ: प्रशांत कुमार.
Yes Bank has announced a partnership with Aditya Birla Wellness Private Limited to launch 'Yes Bank Wellness' and 'Yes Bank Wellness Plus' credit cards – aimed at holistic health, self-service and consumer wellness. It is an initiative to encourage and promote self-service, mental and physical well-being.
Yes Bank Headquarters: Mumbai, Maharashtra.
MD & CEO of Yes Bank: Prashant Kumar.


ICICI बैंक ने फिनटेक नियो के साथ की साझेदारी

ICICI बैंक ने  फिनटेक नियो के साथ की साझेदारी

ICICI बैंक, एक प्रमुख भारतीय निजी क्षेत्र का बैंक और नियो, एक नए युग की फिनटेक कंपनी ने सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम (MSME) श्रमिकों को प्रीपेड कार्ड जारी करने के लिए साझेदारी की घोषणा की. MSME अब अपने श्रमिकों के लिए वीज़ा द्वारा संचालित ‘ICICI बैंक नियो भारत पेरोल कार्ड’ प्राप्त करने में सक्षम होंगे.
ICICI बैंक मुख्यालय: मुंबई, महाराष्ट्र.
ICICI बैंक के एमडी और सीईओ: संदीप बख्शी.
ICICI बैंक का टैगलाइन: हम है ना, ख्याल आपका.

ICICI Bank, a leading Indian private sector bank and Neo, a new-age fintech company, announced a partnership to issue prepaid cards to micro, small and medium enterprises (MSME) workers. MSMEs will now be able to get 'ICICI Bank Neo Bharat Payroll Card' operated by Visa for their workers.
ICICI Bank Headquarters: Mumbai, Maharashtra.
MD & CEO of ICICI Bank: Sandeep Bakshi.
ICICI Bank's tagline: Hum hai, care you.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *