Current affairs of 20th of january 2021 in hindi and english

29 min read

Table of Contents

23 जनवरी को पराक्रम दिवस के रूप में मनाएगी भारत सरकार

23 जनवरी को पराक्रम दिवस के रूप में मनाएगी भारत सरकार

संस्कृति मंत्रालय ने घोषणा की कि नेताजी सुभाष चंद्र बोस की जयंती, 23 जनवरी को प्रतिवर्ष 'पराक्रम दिवस' के रूप में मनाई जाएगी. यह दिन नेताजी की अदम्य भावना और राष्ट्र के प्रति निस्वार्थ सेवा के सम्मान और अभिवादन के लिए मनाया जाता है. इस महीने की शुरुआत में, नेताजी सुभाष चंद्र बोस की 125वीं जयंती को भव्‍य रूप से मनाने के लिए प्रधानमंत्री श्री नरेन्‍द्र मोदी की अध्यक्षता में संस्कृति मंत्रालय ने एक उच्च स्तरीय समिति का गठन किया गया है.
The Ministry of Culture announced that the birth anniversary of Netaji Subhash Chandra Bose will be celebrated on 23 January every year as 'Parakram Divas'. This day is celebrated to honor and greet Netaji's indomitable spirit and selfless service to the nation. Earlier this month, a high level committee has been set up by the Ministry of Culture under the chairmanship of Prime Minister Shri Narendra Modi to commemorate the 125th birth anniversary of Netaji Subhash Chandra Bose.


परेड में शामिल होने वाली पहली महिला फाइटर पायलट बनेंगी भावना कांत

परेड में शामिल होने वाली पहली महिला फाइटर पायलट बनेंगी भावना कांत

भारतीय वायु सेना की महिला फाइटर पायलट भावना कांत 26 जनवरी 2021 को इतिहास रचने जा रही हैं. भावना गणतंत्र दिवस परेड (Republic Day 2021) में शामिल होने वाली पहली महिला फाइटर पायलट बनेंगी. वे परेड में भारतीय वायुसेना (IAF) की झांकी का हिस्सा होंगी.
इसमें हल्के लड़ाकू विमान, हल्के लड़ाकू हेलीकॉप्टर और सुखोई 30 फाइटर प्लेन शामिल होंगे. इस बार गणतंत्र दिवस पर इंडियन एयरफोर्स का ब्रह्मास्‍त्र राफेल पहली बार गर्जन कर अपनी ताकत दिखाएगा. 
भावना बिहार के दरभंगा जिले के घनश्यामपुर प्रखंड के बाऊर गांव की रहने वाली हैं.

भावना की एक और उपलब्धि यह भी है कि वो युद्ध मिशन में दिन के वक्त फाइटर जेट उड़ाने की योग्यता हासिल करने वाली वायुसेना की पहली महिला फाइटर पायलट हैं. ये योग्यता उन्होंने मई 2019 में हासिल की थी.
साल 2020 में अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस के मौके पर राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने इंडियन एयरफोर्स की पहली महिला पायलट्स में शामिल भावना कांत को को नारी शक्ति पुरस्कार दिया था.

Indian Air Force woman fighter pilot Bhavna Kant is going to create history on 26 January 2021. Bhavna will become the first female fighter pilot to attend the Republic Day Parade. She will be part of the Indian Air Force (IAF) tableau in the parade.
It will include light combat aircraft, light combat helicopters and Sukhoi 30 fighter plane. This time on Republic Day, the Indian Air Force's Brahmastra Rafael will roar for the first time and show its strength.
Bhavna hails from Baur village of Ghanshyampur block of Darbhanga district of Bihar.
Another achievement of Bhavna is that she is the first woman fighter pilot of the Air Force to have the ability to fly fighter jets during the day in war missions. He achieved this qualification in May 2019.
On the occasion of International Women's Day in the year 2020, President Ram Nath Kovind gave the Nari Shakti Award to Bhavna Kant, one of the first women pilots of the Indian Air Force.


Unscripted: Conversations on Life and Cinema पुस्तक: विधु विनोद चोपड़ा

Unscripted: Conversations on Life and Cinema पुस्तक: विधु विनोद चोपड़ा

फिल्मकार विधु विनोद चोपड़ा (Vidhu Vinod Chopra) ने अपनी जिंदगी और सिनेमा के सफर पर एक किताब "Unscripted: Conversations on Life and Cinema" लिखी है, जो इस महीने के अंत में जारी की जाएगी। इसमें उन्होंने अपने लंबे समय के सहयोगी एवं पटकथा लेखक अभिजात जोशी के साथ अपने अभी तक के अनुभव को साझा किया है। प्रकाशक पेंगुइन' ने बताया कि कितब में समकालीन हिंदी सिनेमा के सर्वश्रेष्ठ फिल्म निर्माताओं में से एक के सोचने, काम करने के तरीके और उनके जुझारूपन के बारे में'' बयां किया गया है।  अनस्क्रिप्टेड: कन्वर्सेशन ऑन लाइफ एंड सिनेमा' 25 जनवरी को जारी की जाएगी।
Filmmaker Vidhu Vinod Chopra has written a book "Unscripted: Conversations on Life and Cinema" on his journey to life and cinema, which will be released later this month. In it, he shares his experience so far with his long-time collaborator and screenwriter Abhijat Joshi. Publisher Penguin 'reported that Kitab "has a detailed account of the way one thinks, works and struggles with one of the best filmmakers of contemporary Hindi cinema". 'Unscripted: Conversation on Life and Cinema' will be released on 25 January.


भारत का पहला श्रमिक आंदोलन संग्रहालय केरल में खुलेगा

भारत का पहला श्रमिक आंदोलन संग्रहालय केरल में खुलेगा

विश्व श्रमिक आंदोलन के इतिहास को दर्शाने वाला देश का पहला श्रमिक आंदोलन संग्रहालय केरल के अलाप्पुझा में शुरू किया जाएगा। 'लेबर मूवमेंट म्युजियम' इस वर्ग के संघर्ष और श्रमिकों के संघर्ष को प्रदर्शित करने वाला ऐसा पहला प्रयास होगा। यह पर्यटकों को आकर्षित करने की एक व्यापक परियोजना का भी हिस्सा होगा। संग्रहालय को एलडीएफ सरकार के दूसरे 100-दिवसीय कार्यक्रम के हिस्से के तौर पर शुरू किया जाएगा।
बॉम्बे कंपनी द्वारा पहले से संचालित न्यू मॉडल कोऑपरेटिव सोसाइटी लिमिटेड को लेबर मूवमेंट म्यूजियम में बदला जाएगा। यह चित्रों, दस्तावेजों और अन्य प्रदर्शनों के माध्यम से, विश्व श्रम आंदोलन की वृद्धि और केरल के श्रमिक आंदोलन के इतिहास को चित्रित करेगा।

The country's first labor movement museum showing the history of the world labor movement will be started in Alappuzha, Kerala. The 'Labor Movement Museum' will be the first such effort to demonstrate the struggle of this class and the struggle of the workers. It will also be part of a wider project to attract tourists. The museum will be launched as part of the LDF government's second 100-day program.
The New Model Cooperative Society Limited, already run by the Bombay Company, will be converted into a Labor Movement Museum. It will portray, through paintings, documents and other exhibits, the growth of the world labor movement and the history of the labor movement of Kerala.


आज से शुरू होगा भारत-फ्रांस का युद्धाभ्यास X Desert Night- 21

आज से शुरू होगा भारत-फ्रांस का युद्धाभ्यास X Desert Night- 21

देश के महत्वपूर्ण जोधपुर एयरबेस पर 20 जनवरी से भारत-फ्रांस की एयरफोर्स का संयुक्त युद्धाभ्यास डेजर्ट नाइट-21 शुरू होने जा रहा है। यह युद्धाभ्यास पांच दिनों तक चलेगा। 24 जनवरी तक चलने वाले युद्धाभ्यास के लिए जोधपुर एयरबेस तैयार है। फ्रांस के फाइटर्स विमान के साथ 175 वायुसैनिक इस युद्धाभ्यास में शामिल होंगे।   
Desert Knight-21, the joint exercise of Indo-French air force is going to start from January 20 at the country's important Jodhpur airbase. This exercise will last for five days. The Jodhpur airbase is ready for the maneuvers lasting till 24 January. As many as 175 airmen will be involved in this exercise along with French fighters aircraft.


पाकिस्तान ने दुबई रॉयल्स को हाउबारा बस्टर्ड का शिकार करने की अनुमति दी

पाकिस्तान ने दुबई रॉयल्स को हाउबारा बस्टर्ड का शिकार करने की अनुमति दी

पाकिस्तान ने दुबई शासक शेख मोहम्मद बिन राशिद अल-मकतूम, द क्राउन प्रिंस, और शाही परिवार के 5 सदस्यों को 2020-21 के शिकार सत्र के दौरान तिलोर (हूबारा बस्टर्ड) के शिकार को विशेष अनुमति जारी की है. अनुमति के बाद, संयुक्त अरब अमीरात के शाही परिवार के 11 सदस्य पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय के लाइसेंस के तहत अत्यधिक असुरक्षित और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संरक्षित तिलोर (हूबारा बस्टर्ड) का शिकार करने के लिए पाकिस्तान के बलूचिस्तान के पंजगुर जिले में पहुंचे.
तिलोर (हूबारा बस्टर्ड) एक स्थलीय पक्षी है जो मध्य पूर्व, एशिया और अफ्रीका के कुछ हिस्सों में पाया जाता है. एशियाई हूबारा (क्लैमाइडोटिस मैकक्वीन) और उत्तरी अफ्रीकी हूबारा (क्लैमाइडोटिस अंडुलता) अलग-अलग प्रजातियां हैं. वसंत के दौरान मध्य एशिया में प्रजनन के बाद, तिलोर  (हूबारा बस्टर्ड) पाकिस्तान में सर्दियां बिताने के लिए दक्षिण की ओर पलायन करते हैं.
Pakistan has issued special permission to Dubai ruler Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum, The Crown Prince, and 5 members of the royal family to hunt Tilor (Hubara Bastard) during the 2020–21 hunting season. After permission, 11 members of the UAE royal family arrived in Panjgur district of Baluchistan, Pakistan to hunt the highly vulnerable and internationally protected Tilor (Hubara bustard) under license from Pakistan's Foreign Ministry.
Tilor (Hubara bustard) is a terrestrial bird that is found in parts of Middle East, Asia and Africa. The Asiatic Hubara (Chlamydotis McQueen) and the North African Hubara (Chlamydotis undulata) are distinct species. After breeding in Central Asia during spring, Tilor (Hubara bustard) migrates south to spend winter in Pakistan.


ओपन स्काई संधि से अलग हुआ रूस

ओपन स्काई संधि से अलग हुआ रूस

अमेरिका के ‘ओपन स्काई संधि’ (OST) से अलग होने की घोषणा के बाद रूस ने भी इस संधि से वापसी की घोषणा की है।
रूस के अनुसार, यह संधि सदस्य देशों की सीमाओं में सैन्य गतिविधियों की जाँच के लिये गैर-हथियार वाले निगरानी विमानों की उड़ान की अनुमति देती है और इस संधि से अमेरिका की वापसी के कारण रूस के सामरिक हितों पर गंभीर खतरा उत्पन्न हो गया है। बीते वर्ष नवंबर माह में अमेरिका ने यह कहते हुए ‘ओपन स्काई संधि’ (OST) से स्वयं को अलग कर लिया था कि रूस द्वारा इस संधि का स्पष्ट तौर पर उल्लंघन किया जा रहा है।

ओपन स्काइज संधि: सोवियत संघ के विघटन के बाद 1992 में ओपन स्काइज संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे। यह पहली बार 1955 में पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति ड्वाइट आइजनहावर द्वारा शीत युद्ध के तनाव को कम करने के लिए प्रस्तावित की गयी थी। नाटो के सदस्यों और पूर्व वारसा संधि देशों के बीच इस संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे। 2002 में, 35 से अधिक देशों ने इस संधि पर हस्ताक्षर किए थे। इसमें अमेरिका और रूस भी शामिल थे। भारत, ओपन स्काइज संधि का हस्ताक्षरकर्ता नहीं है।
Russia has also announced withdrawal from the treaty after the US announced its withdrawal from the 'Open Sky Treaty' (OST).
According to Russia, the treaty allows the flight of non-weaponized surveillance aircraft to check military activities across member states' borders and the withdrawal of the US from the treaty poses a serious threat to Russia's strategic interests. In November last year, the US disassociated itself from the 'Open Sky Treaty' (OST), saying that the treaty was being clearly violated by Russia.
Open Skies Treaty: The Open Skies Treaty was signed in 1992 after the dissolution of the Soviet Union. It was first proposed in 1955 by former US President Dwight Eisenhower to ease Cold War tensions. The treaty was signed between NATO members and former Warsaw Pact countries. In 2002, more than 35 countries signed the treaty. It also included the US and Russia. India is not a signatory to the Open Skies Treaty.


उत्तराखंड पर्यटन के शो ‘100 डेज इन हेवन’ को होस्ट करेंगे अमिताभ बच्चन

उत्तराखंड पर्यटन के शो '100 डेज इन हेवन' को होस्ट करेंगे अमिताभ बच्चन

बॉलीवुड महानायक अमिताभ बच्चन उत्तराखंड पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए जल्द ही एक रियलिटी शो की मेजबानी करेंगे। इसमें उत्तराखंड राज्य के प्राकृतिक सौंदर्य और साहसिक पर्यटन के बारे में बताया जाएगा। 30 मिनट की अवधि का यह शो न्यूज़ और एंटरटेनमेंट चैनल पर प्रसारित होगा। इसके साथ ही अमिताभ बच्चन को उत्तराखंड का ब्रांड एम्बेसडर बनाया गया है।
Bollywood megastar Amitabh Bachchan will soon host a reality show to promote Uttarakhand tourism. In it, natural beauty and adventure tourism of Uttarakhand state will be told. The 30-minute duration show will air on the News and Entertainment Channel. With this, Amitabh Bachchan has been made the brand ambassador of Uttarakhand.


कैरोलिना मारिन ने जीता योनेक्स थाईलैंड ओपन बैडमिंटन टूर्नामेंट 2021

कैरोलिना मारिन ने जीता योनेक्स थाईलैंड ओपन बैडमिंटन टूर्नामेंट 2021

प्रतिद्वंद्वी ताई त्ज़ु यिंग के सामने बैंकाक में थाईलैंड ओपन का दावा करने के बाद, ओलंपिक चैंपियन कैरोलिना मारिन ने इस साल के अंत में टोक्यो में बचाव के अपने अवसरों को मजबूत किया. योनेक्स थाईलैंड ओपन सुपर 1000 बैडमिंटन टूर्नामेंट 12 जनवरी 2021 से 17 जनवरी 2021 तक आयोजित किया गया था. यह बैडमिंटन वर्ल्ड फेडरेशन (BWF) द्वारा 2021 का पहला बैडमिंटन टूर्नामेंट था.
एकल खिताब के विजेता:
पुरुष श्रेणी: विक्टर एक्सेलसेन (डेनमार्क) ने एंगस लॉन्ग (हांगकांग) को हराकर पुरुष एकल खिताब जीता.
महिला श्रेणी:
कैरोलिना मारिन (स्पेन) ने ताई त्ज़ु-यिंग (ताइवान) को हराकर महिला एकल ख़िताब जीता.
युगल खिताब के विजेता:
मेन्स  डबल्स में, ताइवान के ली यांग और वांग ची-लिन ने मलेशिया के गोह वी शेम और टैन वी किओंग को हराकर डबल्स खिताब जीता.
वुमन्स डबल्स में, इंडोनेशिया की ग्रीशिया पोली और अप्रियानी रहायु ने थाईलैंड के जोंगकोल्फ़न कितिथराकुल और राविंदा प्रजोंगजई को हराकर डबल्स का खिताब जीता.
मिश्रित युगल के विजेता:
थाईलैंड के डेकोपोल पुरावरणुकरो और सैपसैरी तैरातनाचाई ने इंडोनेशिया के प्रवीण जॉर्डन और मेलति डेवा ओकटावंती को हराकर मिश्रित युगल का खिताब जीता.
बैडमिंटन वर्ल्ड फेडरेशन के अध्यक्ष: पौल-एरिक होयर लार्सन.
बैडमिंटन वर्ल्ड फेडरेशन मुख्यालय: कुआलालंपुर, मलेशिया.

After claiming the Thailand Open in Bangkok in front of rival Tai Tzu Ying, Olympic champion Carolina Marin strengthened her defense chances in Tokyo later this year. The Yonex Thailand Open Super 1000 Badminton Tournament was held from 12 January 2021 to 17 January 2021. It was the first badminton tournament of 2021 by the Badminton World Federation (BWF).
Singles title winners:
Men's category: Victor Excelsen (Denmark) defeated Angus Long (Hong Kong) to win the men's singles title.
Women's Category: Carolina Marin (Spain) won the women's singles title by defeating Tai Tzu-ying (Taiwan).
Doubles title winners:
In the men's doubles, Taiwan's Li Yang and Wang Chi-lin defeated Malaysia's Goh Wei Shem and Tan Wei Kiong to win the doubles title.
In women's doubles, Indonesia's Grecia Poli and Apriani Rahayu won the doubles title by defeating Jongkolfan Kititharakul and Ravinda Prajongjai of Thailand.
Mixed doubles winners:
Thailand's Dekopol Puranukrokro and Sapasari Taeratnachai won the mixed doubles title by defeating Praveen Jordan and Melati Deva Oktavanti of Indonesia.
President of Badminton World Federation: Paul-Eric Hoyer Larsen.
Badminton World Federation Headquarters: Kuala Lumpur, Malaysia.


गुजरात सरकार ने ड्रैगन फ्रूट का नाम बदलकर किया ‘कमलम’

गुजरात सरकार ने ड्रैगन फ्रूट का नाम बदलकर किया 'कमलम'

गुजरात के मुख्यमंत्री विजय रूपाणी ने ड्रैगन फ्रूट का नाम बदलकर कमलम करने का फैसला लिया है ऐसा इसलिए क्योंकि ये फल बाहर से कमल जैसा दिखता है।
इसके अलावा विजय रूपाणी ने कहा कि ड्रैगन शब्द सुनने में अच्छा नहीं लगता और लोग इसे चीन से जोड़ते हैं। इसलिए इसका नाम बदलने का फैसला किया गया है। संस्कृत में कमलम का अर्थ है कमल।

ड्रैगन फ्रूट को सुपर फ्रूट माना जाता है और यह देखने में काफी आकर्षक लगता है. मुख्यमंत्री ने कहा कि इस समय बाजार में उपलब्ध यह सबसे महंगा फल है. कैक्टस प्रजाति के पौधों में यह फल उगता है और शरीर की रोग प्रतिरोधक क्षमता बेहतर करने के लिए लोग इसे खाते हैं.
Gujarat Chief Minister Vijay Rupani has decided to change the name of Dragon Fruit to Kamalam because this fruit looks like a lotus from outside.
Apart from this, Vijay Rupani said that the word dragon does not sound good and people associate it with China. Therefore it has been decided to change its name. Kamalam in Sanskrit means lotus.
Dragon fruit is considered super fruit and it looks very attractive. The Chief Minister said that this is the most expensive fruit available in the market at this time. This fruit grows in the plants of cactus species and people eat it to improve the body's immunity.


विश्ववीर आहूजा को RBL बैंक प्रमुख के रूप में पुन: नियुक्त किया गया

विश्ववीर आहूजा को RBL बैंक प्रमुख के रूप में पुन: नियुक्त किया गया

RBL बैंक के निदेशक मंडल ने विश्ववीर आहूजा को तीन साल के लिए बैंक के प्रबंध निदेशक और सीईओ के रूप में पुन: नियुक्ति को मंजूरी दी है. बैंक ने एक नियामक फाइलिंग में कहा कि पुन: नियुक्ति 30 जून, 2021 से 29 जून, 2024 तक प्रभावी है, और भारतीय रिज़र्व बैंक को इसके अनुमोदन के लिए सिफारिश की जा रही है. वह 30 जून 2010 से RBL बैंक के एमडी और सीईओ हैं.
आरबीएल बैंक लिमिटेड की स्थापना: 1943, भारतीय कंपनी अधिनियम, 1913 के अंतर्गत
आरबीएल बैंक लिमिटेड मुख्यालय: मुंबई, महाराष्ट्र.
आरबीएल बैंक लिमिटेड टैगलाइन: अपनो का बैंक.

The Board of Directors of RBL Bank has approved the reappointment of Vishwaveer Ahuja as Managing Director and CEO of the bank for three years. The bank said in a regulatory filing that the reappointment is effective from June 30, 2021 to June 29, 2024, and the Reserve Bank of India is being recommended for its approval. He is the MD and CEO of RBL Bank since 30 June 2010.
Establishment of RBL Bank Limited: 1943, under the Indian Companies Act, 1913
RBL Bank Limited Headquarters: Mumbai, Maharashtra.
RBL Bank Limited Tagline: Your Bank.


हर्षवर्धन बने WHO कार्यकारी बोर्ड के 148 वें सत्र के अध्यक्ष

हर्षवर्धन बने WHO कार्यकारी बोर्ड के 148 वें सत्र के अध्यक्ष

केंद्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से WHO कार्यकारी बोर्ड के 148 वें सत्र की डिजिटल रूप से अध्यक्षता की. कार्यकारी बोर्ड का 148वां सत्र 18-26 जनवरी 2021 से आयोजित किया गया है.
WHO ने वर्ष 2021 को ग्लोबल सॉलिडैरिटी एंड सर्वाइवल का वर्ष घोषित किया है.
WHO का मुख्यालय: जिनेवा, स्विट्ज़रलैंड.
WHO के महानिदेशक: टेड्रोस अधानोम.

Union Health and Family Welfare Minister Dr. Harsh Vardhan digitally presided over the 148th session of the WHO Executive Board through video conference. The 148th session of the Executive Board has been held from 18-26 January 2021.
The year 2021 has been declared by WHO as the Year of Global Solidarity and Survival.
Headquarters of WHO: Geneva, Switzerland.
Director General of WHO: Tedros Adhanom.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *